Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Molestar o interrumpir con 打扰 (dǎrǎo)

    Actions & Events
    Manner & Method

    Estructura

    Sujeto + 打扰 + Objeto

    Explicación

    打扰 (dǎrǎo) significa molestar, perturbar o interrumpir a alguien. Se usa al describir una acción que altera la actividad o la tranquilidad de otra persona, y también se emplea comúnmente como expresión de cortesía al disculparse por una interrupción.

    Ejemplos

    • 不好意思,打扰一下,请问洗手间在哪儿?

      Bù hǎoyìsi, dǎrǎo yíxià, qǐngwèn xǐshǒujiān zài nǎr?

      Disculpe, perdone la molestia, ¿dónde está el baño?

    • 别打扰他,他正在准备明天的考试。

      Bié dǎrǎo tā, tā zhèngzài zhǔnbèi míngtiān de kǎoshì.

      No lo molestes, está preparando el examen de mañana.

    • 我不想打扰你休息,但有件急事要告诉你。

      Wǒ bù xiǎng dǎrǎo nǐ xiūxi, dàn yǒu jiàn jí shì yào gàosu nǐ.

      No quiero molestar tu descanso, pero tengo algo urgente que decirte.