Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar carencia o escasez con 缺少 (quēshǎo)

    Existence & Possession
    Numbers & Quantity

    Estructura

    Sujeto + 缺少 + Objeto

    Explicación

    El verbo 缺少 (quēshǎo) significa "carecer de" o "tener escasez de", indicando que algo necesario falta o es insuficiente. Se usa comúnmente para describir una deficiencia en recursos, cualidades o condiciones. Es ligeramente más formal que 缺 solo y enfatiza el estado de insuficiencia.

    Ejemplos

    • 这个计划缺少具体的执行步骤。

      Zhège jìhuà quēshǎo jùtǐ de zhíxíng bùzhòu.

      Este plan carece de pasos concretos de ejecución.

    • 他什么都不缺少,就是缺少一个知心朋友。

      Tā shénme dōu bù quēshǎo, jiùshì quēshǎo yí gè zhīxīn péngyou.

      No le falta nada, solo le falta un amigo íntimo.

    • 团队目前缺少有经验的设计师。

      Tuánduì mùqián quēshǎo yǒu jīngyàn de shèjìshī.

      Actualmente al equipo le faltan diseñadores con experiencia.