Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Uso de 逆 (nì) para expresar 'invertir' o 'dar la vuelta'

    Actions & Events
    Direction & Movement

    Estructura

    完成 + 逆转

    Explicación

    逆 significa 'invertir' o 'contrarrestar', e indica ir en contra de la dirección o la tendencia. En contextos deportivos y de competición, aparece frecuentemente en 逆转 (remontada), describiendo una situación en la que alguien supera una desventaja para ganar.

    Ejemplos

    • 球队在最后五分钟逆转了比分,赢得了比赛。

      qiúduì zài zuìhòu wǔ fēnzhōng nìzhuǎn le bǐfēn, yíngdé le bǐsài.

      El equipo remontó el marcador en los últimos cinco minutos y ganó el partido.

    • 他逆风奔跑,丝毫没有放慢速度。

      Tā nìfēng bēnpǎo, sīháo méiyǒu fàngmàn sùdù.

      Corrió contra el viento sin reducir la velocidad en lo más mínimo.

    • 这家公司成功逆转了亏损的局面。

      Zhè jiā gōngsī chénggōng nìzhuǎn le kuīsǔn de júmiàn.

      Esta empresa logró revertir con éxito la situación de pérdidas.

    Uso de 逆 (nì) para expresar 'invertir' o 'dar la vuelta' | Gramática de chino