Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Uso de 号召 (hàozhào) para expresar "hacer un llamado"

    Actions & Events
    Obligation & Necessity

    Estructura

    Sujeto + 号召 + Personas + Frase Verbal

    Explicación

    号召 (hàozhào) significa "hacer un llamado", "apelar a" o "convocar", e indica una apelación pública o autoritaria para que las personas actúen. Es un verbo formal que se usa frecuentemente en contextos políticos, militares o sociales. Por ejemplo, 号召人民攻击 significa "hizo un llamado al pueblo para atacar".

    Ejemplos

    • 政府号召市民节约用水。

      Zhèngfǔ hàozhào shìmín jiéyuē yòngshuǐ.

      El gobierno hizo un llamamiento a los ciudadanos para que ahorren agua.

    • 校长号召学生们积极参加志愿活动。

      Xiàozhǎng hàozhào xuéshengmen jījí cānjiā zhìyuàn huódòng.

      El director exhortó a los estudiantes a participar activamente en actividades de voluntariado.

    • 他号召大家一起捐款帮助灾区。

      Tā hàozhào dàjiā yìqǐ juānkuǎn bāngzhù zāiqū.

      Hizo un llamamiento a todos para donar juntos y ayudar a la zona del desastre.