Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'forzar' u 'obligar' con 迫使 (pòshǐ)
Causation
Obligation & Necessity
Estructura
Sujeto + 迫使 + Objeto + Verbo
Explicación
迫使 (pòshǐ) es un verbo que significa «forzar» u «obligar». Describe hacer que alguien haga algo en contra de su voluntad, a menudo debido a presiones o circunstancias externas. Tiene un tono más fuerte que simplemente pedir o persuadir.
Ejemplos
恶劣的天气迫使航班全部取消了。
èliè de tiānqì pòshǐ hángbān quánbù qǔxiāo le.
El mal tiempo obligó a cancelar todos los vuelos.
经济压力迫使他放弃了继续深造的计划。
Jīngjì yālì pòshǐ tā fàngqì le jìxù shēnzào de jìhuà.
La presión económica lo obligó a abandonar su plan de continuar estudiando.
伤病迫使这位运动员提前退役。
Shāngbìng pòshǐ zhè wèi yùndòngyuán tíqián tuìyì.
Las lesiones obligaron a este deportista a retirarse antes de tiempo.