Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Usar 同 (tóng) para expresar "mismo"

    Comparison
    Description & Modification

    Explicación

    La preposición 同 (tóng) significa "mismo" y se usa para indicar identidad o similitud. En la frase 同一个东西, significa "la misma cosa". Es más formal que 一样 y aparece comúnmente en chino escrito y en expresiones fijas.

    Ejemplos

    • 我们住在同一栋楼里。

      Wǒmen zhù zài tóng yí dòng lóu lǐ.

      Vivimos en el mismo edificio.

    • 他们来自同一个城市，很快就成了朋友。

      Tāmen láizì tóng yí gè chéngshì, hěn kuài jiù chéng le péngyou.

      Son de la misma ciudad y pronto se hicieron amigos.

    • 这两件事不能同日而语。

      Zhè liǎng jiàn shì bù néng tóngrì'éryǔ.

      Estas dos cosas no se pueden poner al mismo nivel.

    Gramática similar

    Usar 同 (tóng) para expresar "mismo" | Gramática de chino