Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar el sustantivo 'enfermedad' con 病 (bìng)
Existence & Possession
Estructura
治疗 + 病 / 生 + 病
Explicación
El sustantivo 病 (bìng) significa enfermedad, dolencia o padecimiento. Es una de las palabras más comunes para referirse a condiciones médicas en chino. Puede usarse de manera amplia para cualquier tipo de dolencia, desde resfriados leves hasta enfermedades graves.
Ejemplos
他得了一场大病，在家休息了两个月。
Tā dé le yì chǎng dà bìng, zài jiā xiūxi le liǎng ge yuè.
Cayó gravemente enfermo y descansó en casa durante dos meses.
这种病不太严重，吃几天药就好了。
Zhè zhǒng bìng bú tài yánzhòng, chī jǐ tiān yào jiù hǎo le.
Esta enfermedad no es muy grave; con tomar medicina unos días se curará.
医生说她的病已经完全好了，不用担心。
Yīshēng shuō tā de bìng yǐjīng wánquán hǎo le, búyòng dānxīn.
La médica dice que su enfermedad ya se curó por completo y que no hay de qué preocuparse.