Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "prohibición" o "veda" con 禁令 (jìnlìng)

    Negation
    Obligation & Necessity

    Explicación

    禁令 (jìnlìng) significa "prohibición", "veda" o "interdicto", y se refiere a una orden oficial que prohíbe algo. Se usa en contextos legales, gubernamentales y periodísticos cuando las autoridades restringen ciertas actividades.

    Ejemplos

    • 政府颁布了新的禁令,禁止在公共场所吸烟。

      Zhèngfǔ bānbù le xīn de jìnlìng, jìnzhǐ zài gōnggòng chǎngsuǒ xīyān.

      El gobierno promulgó una nueva prohibición que prohíbe fumar en lugares públicos.

    • 进口禁令让很多商家受到了影响。

      jìnkǒu jìnlìng ràng hěn duō shāngjiā shòudào le yǐngxiǎng.

      La prohibición de importaciones ha afectado a muchos comerciantes.

    • 这项禁令从下个月开始正式生效。

      Zhè xiàng jìnlìng cóng xià gè yuè kāishǐ zhèngshì shēngxiào.

      Esta prohibición entrará oficialmente en vigor el mes que viene.