修飾語 + 空难
空难(kōngnàn)は「航空事故」「飛行機墜落事故」を意味する名詞で、航空機の事故や大惨事を指します。ニュース報道によく見られる改まった語です。例えば、最严重的空难は「最も深刻な航空事故」という意味です。
这是近十年来最严重的空难。
Zhè shì jìn shí nián lái zuì yánzhòng de kōngnàn.
これは過去10年で最も深刻な航空事故だ。
空难发生后,很多航班都取消了。
kōng nàn fā shēng hòu, hěn duō háng bān dōu qǔ xiāo le.
航空事故の発生後、多くの便が欠航になった。
调查人员正在分析这次空难的原因。
diàochá rényuán zhèngzài fēnxī zhè cì kōngnàn de yuányīn.
調査員は今回の航空事故の原因を分析している。