助詞「了」を動詞の直後に置くと、その動作が完了したことを表します。完了相のマーカーとして働き、出来事が起こって終点に達したことを示します。例えば、「我吃了饭」は「私は(食事を)食べた」という意味で、食べる行為が終わっていることを表します。

文末の了は、状態の変化や新しい状況、つまり以前とは違う状態になったことを表します。完了を表す動詞接尾辞の了とは異なります。例えば、下雨了は「(さっきまで降っていなかったのが)今は雨が降っている」という意味で、我饿了は「お腹がすいてきた」という意味です。

助詞「的」は、修飾する語句と名詞をつなぎます。英語の所有を表す "'s" や "of" に似ています。所有(我的书「私の本」)、属性の描写(红色的车「赤い車」)、長い語句を名詞につなぐ場合などに使われます。中国語で最もよく使われる構造助詞の一つです。

接続詞の和は、2つの名詞または名詞句をつなぐときに使い、英語の "and" に似ています。ただし英語の "and" とは異なり、和は動詞・形容詞・節をつなぐ用法は一般的ではなく、主に名詞を結びつけるためのものです。例えば、我和你は「あなたと私」という意味です。

文末に助詞「吧」を付けると、断定的な言い方が提案や穏やかな命令、推測のニュアンスに和らぎます。きつい命令形が「〜しましょう」「〜はどう?」のような響きになります。例えば、走吧は「行こう」、你说吧は「どうぞ言ってください」という意味です。

動詞「在」は、あるものが特定の場所に存在する、または位置することを表します。英語の "to be at" や "to be in" に近い働きをします。例えば、「他在家」は「彼は家にいる」、「书在桌子上」は「本は机の上にある」という意味です。

疑問詞の「怎么」は、物事のやり方や方法を尋ねるときに使います。文中では動詞の前に置かれます。例えば、「你怎么去？」は「どうやって行きますか？」、「这个字怎么写？」は「この字はどう書きますか？」という意味です。

不要は、相手に何かをしないように言うときに使い、英語の「don't」にあたります。動詞の直前に置いて、否定の命令や禁止を表します。例えば、不要说话は「話さないで」、不要走は「行かないで」という意味です。

「没有」を動詞の前に置くと、過去の動作を否定し、その動作が起こらなかったことを表します。習慣や意志を否定する「不」とは異なり、「没有」は完了した出来事が起こったことを具体的に否定します。例えば、「我没有吃」は「私は食べなかった」、「他没有来」は「彼は来なかった」という意味です。

没有は文末に置いたり、動詞-没有の形で使ったりして、ある動作が行われたかどうかを尋ねます。過去の出来事についての Yes/No 疑問文になります。例えば、你吃了没有？は「食べましたか?」、他来了没有？は「彼は来ましたか?」という意味です。

「没有」は本動詞として使うと、「持っていない」「存在しない」という意味になります。所有や存在を直接否定します。例えば、我没有钱は「私はお金がありません」、没有人は「誰もいません」という意味です。

中国語では、数詞と名詞の間に量詞（助数詞）を置く必要があります。英語の "two books" のように数詞を名詞の直前に置くことはできず、两本书のように言います。ここで本は本を数える量詞です。名詞の種類によって使う量詞は異なりますが、个は最も一般的な汎用の量詞です。

助詞「吗」を平叙文の文末に付けると、はい・いいえで答える疑問文になります。語順を変える必要はなく、文末に吗を付けるだけです。例えば、你是学生(「あなたは学生です」)は你是学生吗？(「あなたは学生ですか?」)になります。

短いフレーズの文末に置く助詞「呢」は、「～は？」という聞き返しや続けての質問を表します。通常、相手がすでに答えたり何かを述べたりした後に使います。例えば、相手が出身地を言った後に「你呢？」と言えば、「あなたは？」という意味になります。

疑問詞の「谁」は「誰」という意味で、尋ねたい人の代わりに使います。英語と違って特別な語順は必要なく、「谁」が文中の分からない人にそのまま置き換わります。例えば、「他是谁？」は「彼は誰ですか？」、「谁来了？」は「誰が来ましたか？」という意味です。

什么は「何」という意味で、文中の分からない名詞の代わりに使います。文の構造を変えずに、動詞の目的語や主語として使えます。例えば、你吃什么？は「何を食べているの?」、这是什么？は「これは何?」という意味です。

「什么」は名詞を修飾して「どんな」「どの」を尋ねることもでき、限定詞のように働きます。この用法では名詞の直前に置かれます。例えば、「你喜欢什么电影？」は「どんな映画が好きですか？」、「他是什么人？」は「彼はどんな人ですか？」という意味です。

不は中国語で最も基本的な否定語で、動詞や形容詞、習慣や現在の状態を否定するときに使います。否定したい語の直前に置きます。例えば、我不去は「私は行きません」、不好は「よくない」という意味です。

動詞の是は、主語と名詞または名詞句を結びつけ、同一視や特定をするときに英語の "to be" のように働きます。英語の "is" のように形容詞とともには使いません。例えば、他是老师は「彼は先生です」、这是我的书は「これは私の本です」という意味です。

太は「あまりに」「〜すぎる」という意味で、形容詞や動詞の前に置き、許容できる程度を超えていることを示します。超過を強調するため、文末に了を伴うことがよくあります。例えば、太贵了は「高すぎる」という意味です。

可以(kěyǐ)は述語形容詞として「差し支えない」「許容される」という意味になり、物事が許されている、問題ないことを表します。この用法では、状況や行動が全体として許容できることを述べます。何かが差し支えないかどうかをたずねる疑問文によく現れます。

「可以」は「できる」「してもよい」という意味の助動詞で、許可、能力、可能性を表すのに使います。主動詞の前に置いて、主語がその動作をすることを許されている、またはできることを示します。否定形の「不可以」は「してはいけない」「できない」という意味です。

中国語では、名詞を形容詞で説明する単純な文では、通常、形容詞の前に很(hěn)を置きます。很やほかの副詞がなく「主語 + 形容詞」だけだと、単なる描写ではなく比較の意味を含むことがよくあります。

「要」は、英語の "want to" のように、何かをしたいという願望や希望を表すことができます。「要」を動詞の前に置いて、主語が何をしたいのかを示します。これは中国語で願望を表す最も一般的で基本的な方法の一つです。

「能 (néng)」は能力や可能性を表し、「できる」「することができる」という意味です。副詞的な修飾語として、誰かがそれをする能力を持っている、あるいは状況がそれを許していることを示します。習得した技能に焦点を当てる会 (huì)とは異なり、能は身体的な能力や状況による許可を強調します。

助動詞としての能 (néng) は「できる」「〜することが可能だ」という意味で、本動詞の前に置いて能力、可能性、許可を表します。身体的な能力と、物事を可能にする状況の両方をカバーします。中国語で最も重要で頻繁に使われる助動詞の一つです。

助詞の的 (de) は、動詞または動詞句を前の要素につなぎ、連体修飾の標識として動詞句を修飾語に変える働きをします。これにより関係節のような構造ができ、動詞句が後ろの名詞を説明したり限定したりします。例えば、我买的书は「私が買った本」という意味です。