修飾語 + 处
处 (chù) は「場所」「箇所」を意味し、フォーマルな中国語や書き言葉で、地点や場所を指すときに使われます。複合語や定型句の一部として現れることが多いです。たとえば、各处は「あちこち」、到处は「至る所」という意味です。
这个城市到处都是好玩的地方。
Zhège chéngshì dàochù dōu shì hǎowán de dìfang.
この街はどこにでも楽しい場所があります。
各处都挂满了红灯笼。
Gè chù dōu guà mǎn le hóng dēnglóng.
至る所に赤い提灯が掛けられています。
请问办公处在哪里?
qǐngwèn, bàngōngchù zài nǎlǐ?
すみません、事務所はどこですか。