国/修飾語 + 名将
名将 (míngjiàng) は「名選手」「名将」「著名な競技者」を意味し、フォーマルな場面や書き言葉で使われます。名 (有名な) と将 (将軍/選手) を組み合わせた語で、その分野で傑出した人物を表します。たとえば、日本名将は「日本の名選手」という意味です。
他是中国乒乓球界的名将。
Tā shì Zhōngguó pīngpāngqiú jiè de míngjiàng.
彼は中国卓球界の名選手です。
这位名将已经拿了五个世界冠军。
Zhè wèi míngjiàng yǐjīng ná le wǔ gè shìjiè guànjūn.
この名選手はすでに世界チャンピオンを五回獲得しています。
决赛中有好几位名将参赛。
juésài zhōng yǒu hǎo jǐ wèi míngjiàng cānsài.
決勝には何人もの名選手が出場している。