能源 + 名詞 (价格/危机/政策)
名詞の 能源 (néngyuán) は「エネルギー」「エネルギー資源」を意味し、石油、ガス、電気、再生可能エネルギーなどの動力源を指します。経済、環境、政策に関する議論で使われる改まった用語です。例えば、能源 価格はインフレ指標の重要な構成要素です。
开发清洁能源是未来发展的重要方向。
Kāifā qīngjié néngyuán shì wèilái fāzhǎn de zhòngyào fāngxiàng.
クリーンエネルギーの開発は将来の発展の重要な方向性です。
能源价格的上涨增加了企业的生产成本。
Néngyuán jiàgé de shàngzhǎng zēngjiā le qǐyè de shēngchǎn chéngběn.
エネルギー価格の上昇は企業の生産コストを増加させました。
这个国家的能源主要依赖进口石油。
Zhège guójiā de néngyuán zhǔyào yīlài jìnkǒu shíyóu.
この国のエネルギーは主に輸入石油に依存しています。