板凳 + 形容詞
名詞の板凳(bǎndèng)は、簡素な木製のベンチや腰掛け、通常は背もたれのないものを指します。中国の家庭や公共の場でよく見られる日用の家具です。形容詞を直接後ろに置いて、その性質を描写できます。
奶奶家门口放着一条旧板凳,我小时候常坐在上面。
Nǎinai jiā ménkǒu fàng zhe yī tiáo jiù bǎndèng, wǒ xiǎoshíhou cháng zuò zài shàngmiàn.
おばあちゃんの家の玄関には古い木の腰掛けが置いてあり、私は小さい頃よくその上に座っていた。
这个板凳太矮了,坐着不舒服。
Zhège bǎndèng tài ǎi le, zuò zhe bù shūfu.
この腰掛けは低すぎて、座り心地が悪いです。
他从屋里搬了两个板凳出来,让我们坐下聊天。
Tā cóng wū lǐ bān le liǎng gè bǎndèng chūlái, ràng wǒmen zuòxià liáotiān.
彼は家の中から腰掛けを二つ運び出してきて、私たちに座っておしゃべりさせてくれた。