牛郎和织女的故事，中国人从小就听过。

Niúláng hé Zhīnǚ de gùshi, Zhōngguórén cóngxiǎo jiù tīng guo.

牛郎と織女の物語は、中国人なら子どもの頃から聞いている。

每年七夕，人们都会想起牛郎织女的传说。

Měi nián Qīxī, rénmen dōu huì xiǎngqǐ Niúláng Zhīnǚ de chuánshuō.

毎年七夕になると、人々は牛郎と織女の伝説を思い出します。

小时候爷爷常给我讲牛郎放牛的故事。

Xiǎoshíhou yéye cháng gěi wǒ jiǎng Niúláng fàngniú de gùshi.

子供の頃、祖父はよく牛飼いの牛郎の話をしてくれた。