哥哥 + 動詞句
名詞の哥哥 (gēge) は「兄」を意味し、中国語の家族関係を表す基本的な語の一つです。実際の兄を指すことも、年上の男性の同輩に対する敬意や親しみを込めた呼びかけとして使うこともできます。一文字の哥もよく使われます。
我哥哥比我大三岁,在北京工作。
Wǒ gēge bǐ wǒ dà sān suì, zài Běijīng gōngzuò.
兄は私より三歳年上で、北京で働いている。
哥哥,你什么时候回家吃饭?
Gēge, nǐ shénme shíhou huí jiā chīfàn?
お兄ちゃん、いつ家に帰ってご飯を食べるの?
小时候哥哥总是让着我。
Xiǎoshíhou gēge zǒngshì ràng zhe wǒ.
小さい頃、兄はいつも私に譲ってくれた。