主語 + 打算 + 動詞句
動詞の 打算 (dǎsuàn) は「計画する」「〜するつもりだ」という意味で、将来何かをするという人の意図を表します。後ろには、予定している行動を表す動詞句が直接続きます。計划 (jìhuà) よりくだけた言い方で、日常会話でより一般的です。
你暑假打算去哪里玩?
Nǐ shǔjià dǎsuàn qù nǎlǐ wán?
夏休みはどこへ遊びに行く予定ですか。
我打算明年换一份工作。
Wǒ dǎsuàn míngnián huàn yī fèn gōngzuò.
私は来年転職するつもりだ。
他们打算下个月搬到新房子里去。
Tāmen dǎsuàn xià gè yuè bān dào xīn fángzi lǐ qù.
彼らは来月、新しい家に引っ越すつもりです。