主語 + 退役
動詞の 退役 (tuìyì) は「現役を退く」という意味で、主に軍人、スポーツ選手、または退役する装備に使われます。退 (退く) と 役 (任務・務め) を組み合わせた語です。スポーツの場面では、選手がプロの競技から引退することを表します。
那位篮球运动员去年正式退役了。
Nà wèi lánqiú yùndòngyuán qùnián zhèngshì tuìyì le.
あのバスケットボール選手は昨年、正式に引退しました。
他从部队退役以后开了一家小店。
Tā cóng bùduì tuìyì yǐhòu kāi le yī jiā xiǎo diàn.
彼は軍を退役した後、小さな店を開いた。
退役军人可以享受一些特别的优惠政策。
Tuìyì jūnrén kěyǐ xiǎngshòu yìxiē tèbié de yōuhuì zhèngcè.
退役軍人はいくつかの特別な優遇政策を受けられます。