减缓 (jiǎnhuǎn) は「遅らせる」「和らげる」「緩和する」という意味の動詞です。物事の速度や深刻さを下げる過程を表し、病気の拡大を遅らせる、経済的な圧力を和らげるといった文脈でよく使われます。
这些措施有效地减缓了疫情的蔓延。
zhè xiē cuò shī yǒu xiào de jiǎn huǎn le yì qíng de màn yán。
これらの措置は感染症の拡大を効果的に抑えた。
政府正在努力减缓经济下滑的速度。
Zhèngfǔ zhèngzài nǔlì jiǎnhuǎn jīngjì xiàhuá de sùdù.
政府は経済の落ち込みのペースを緩めようと努力しています。
多喝水可以减缓喉咙的疼痛。
Duō hē shuǐ kěyǐ jiǎnhuǎn hóulong de téngtòng.
水をたくさん飲むと喉の痛みが和らぎます。