名詞/代名詞 + 呢?
短いフレーズの文末に置く助詞「呢」は、「~は?」という聞き返しや続けての質問を表します。通常、相手がすでに答えたり何かを述べたりした後に使います。例えば、相手が出身地を言った後に「你呢?」と言えば、「あなたは?」という意味になります。
我很好,你呢?
Wǒ hěn hǎo, nǐ ne?
元気です、あなたは?
我点了咖啡,你呢?
wǒ diǎn le kāfēi, nǐ ne?
私はコーヒーを注文しました。あなたは?
北京我去过了,上海呢?
Běijīng wǒ qù guò le, Shànghǎi ne?
北京には行ったことがあるけど、上海は?