中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「仇恨(chóuhèn)」で憎しみを表す

    Description & Modification

    構造

    仇恨 + 名詞 / 動詞 + 仇恨

    解説

    名詞の仇恨(chóuhèn)は「憎しみ」「敵意」を意味し、誰か、または何かに対する根深い敵意や憎悪を表します。強い語で、紛争、犯罪、激しい感情状態についての話によく見られます。

    例文

    • 战争给两国人民之间留下了深深的仇恨。

      Zhànzhēng gěi liǎng guó rénmín zhījiān liú xià le shēnshēn de chóuhèn.

      戦争は両国の人々の間に深い憎しみを残した。

    • 我们不应该让仇恨控制自己的行为。

      wǒ men bù yīng gāi ràng chóu hèn kòng zhì zì jǐ de xíng wéi。

      私たちは憎しみに自分の行動を支配させるべきではない。

    • 他心中的仇恨随着时间慢慢消退了。

      Tā xīnzhōng de chóuhèn suízhe shíjiān mànmàn xiāotuì le.

      彼の心の中の憎しみは、時間とともに次第に薄れていきました。

    「仇恨(chóuhèn)」で憎しみを表す | 中国語文法