召开 + 会議/大会
動詞の 召开 (zhàokāi) は、会議・協議会・集会を「招集する」「開催する」「召集する」という意味です。集まりが正式に組織されるときに、主に公的・政治的・組織的な文脈で使われるフォーマルな動詞です。
公司下周一将召开年度总结大会。
Gōngsī xià zhōuyī jiāng zhàokāi niándù zǒngjié dàhuì.
会社は来週月曜日に年次総括大会を開催する。
政府召开了紧急会议讨论防疫措施。
Zhèngfǔ zhàokāi le jǐnjí huìyì tǎolùn fángyì cuòshī.
政府は緊急会議を開き、防疫対策を協議しました。
学校决定召开一次家长会。
Xuéxiào juédìng zhàokāi yí cì jiāzhǎnghuì.
学校は保護者会を開くことを決めた。