中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    交往(jiāowǎng)で「交際」を表す

    Actions & Events
    Topic & Focus

    構造

    主語 + 在 + 交往

    解説

    動詞の交往(jiāowǎng)は「付き合う」「交際する」、より広くは「付き合いがある」という意味です。恋愛関係の文脈では、在交往は二人が現在付き合っていることを示します。また、人同士の社交的なやりとりや付き合い全般を指すこともあります。

    例文

    • 听说他们已经交往三年了。

      Tīngshuō tāmen yǐjīng jiāowǎng sān nián le.

      彼らはもう三年付き合っていると聞いた。

    • 你跟他交往多久了?

      Nǐ gēn tā jiāowǎng duō jiǔ le?

      彼とはどのくらい付き合っていますか?

    • 她不太喜欢和不真诚的人交往。

      Tā bú tài xǐhuan hé bù zhēnchéng de rén jiāowǎng.

      彼女は誠実でない人とあまり付き合いたくない。

    交往(jiāowǎng)で「交際」を表す | 中国語文法