一定 / 很大 / 某种 + 程度
名詞の程度(chéngdù)は「度合い」「範囲」「レベル」を意味します。ある事柄がどれくらい、またはどの範囲で起こる・当てはまるかを表します。一定(ある程度の)や很大(大きな)などの修飾語とともに使われ、話題にしている度合いを具体的に示すことがよくあります。
这个问题的严重程度超出了我们的预期。
Zhège wèntí de yánzhòng chéngdù chāochū le wǒmen de yùqī.
この問題の深刻さは私たちの予想を超えていた。
他的中文已经达到了很高的程度。
Tā de Zhōngwén yǐjīng dádào le hěn gāo de chéngdù.
彼の中国語はすでにかなり高いレベルに達しています。
污染程度取决于工厂的排放量。
Wūrǎn chéngdù qǔjué yú gōngchǎng de páifàng liàng.
汚染の程度は工場の排出量によって決まる。