名詞の诗(shī)は「詩」「詩歌」「韻文」を意味します。中国文化における基本的な文学形式の一つで、律诗(律詩)のような古典的な形式から現代詩までを含みます。複合語の七步诗は、三国時代の有名な「七歩の詩」を指します。
他从小就喜欢写诗。
Tā cóngxiǎo jiù xǐhuan xiě shī.
彼は小さい頃から詩を書くのが好きだった。
这首诗写得真美,你读过吗?
Zhè shǒu shī xiě de zhēn měi, nǐ dú guo ma?
この詩は本当に美しいね、読んだことある?
唐代是中国古诗发展的高峰。
Tángdài shì Zhōngguó gǔshī fāzhǎn de gāofēng.
唐代は中国の古詩が発展した頂点だ。