修飾語 + 的 + 照片
名詞の照片(zhàopiàn)は「写真」を意味します。中国語で、プリントされたものでもデジタルのものでも、あらゆる写真を指す標準的な言葉です。例えば、的照片很快在网上走红は「その写真はすぐにネットで話題になった」という意味です。
这张照片拍得真好看!
Zhè zhāng zhàopiàn pāi de zhēn hǎokàn!
この写真は本当にきれいに撮れていますね。
她把旅行的照片都发到了朋友圈。
Tā bǎ lǚxíng de zhàopiàn dōu fādàole péngyouquān.
彼女は旅行の写真をすべてモーメンツに投稿した。
你能帮我拍一张照片吗?
Nǐ néng bāng wǒ pāi yì zhāng zhàopiàn ma?
写真を1枚撮っていただけますか。