名詞の患者(huànzhě)は「患者」を意味し、病気や疾患を抱えている人を指します。医療、法律、ニュースの文脈でよく使われるフォーマルな用語で、より口語的な病人(bìngrén)とは対照的です。
医生建议患者多休息,避免剧烈运动。
Yīshēng jiànyì huànzhě duō xiūxi, bìmiǎn jùliè yùndòng.
医師は患者に、よく休み激しい運動を避けるよう勧めた。
这种新药已经帮助了数千名患者恢复健康。
Zhè zhǒng xīnyào yǐjīng bāngzhùle shù qiān míng huànzhě huīfù jiànkāng.
この新薬はすでに数千人の患者の健康回復に役立っている。
患者的家属对治疗方案表示认可。
Huànzhě de jiāshǔ duì zhìliáo fāng'àn biǎoshì rènkě.
患者の家族は治療方針に同意を示した。