与 + 名詞 + 作斗争
斗争 (dòuzhēng) は「闘争する」「戦う」を意味する動詞です。困難、反対、逆境に対する長期的な努力を表します。与…作斗争というフレーズは「〜と闘う」という意味です。
他一直在与病魔斗争。
Tā yìzhí zài yǔ bìngmó dòuzhēng.
彼はずっと病魔と闘っている。
人民为了自由而斗争。
Rénmín wèile zìyóu ér dòuzhēng.
人民は自由のために闘っています。
她与困难斗争了很多年,从来没有放弃过。
Tā yǔ kùnnan dòuzhēng le hěn duō nián, cónglái méiyǒu fàngqì guo.
彼女は長年困難と闘ってきたが、一度も諦めたことがない。