数詞 + 所 + 機関名詞
量詞の所(suǒ)は、学校、病院、研究センターなどの機関を数えるときに使います。そのような機関の数を示すとき、所は数詞と名詞の間に置かれます。例えば、一所学校は「1つの学校」という意味です。
这座城市新建了两所医院。
Zhè zuò chéngshì xīn jiàn le liǎng suǒ yīyuàn.
この都市には新しく病院が二つ建てられた。
我们镇上只有一所小学。
Wǒmen zhèn shàng zhǐyǒu yì suǒ xiǎoxué.
私たちの町には小学校が一校しかない。
他在一所著名的研究所工作。
Tā zài yì suǒ zhùmíng de yánjiūsuǒ gōngzuò.
彼は有名な研究所で働いています。