进一步 + 動詞
文字の进 (jìn) は「進む」「入る」を意味し、「さらに」「一歩進んで」という意味の複合語 进一步 の構成要素です。この複合語では、进 が前進の意味を担っています。単独で「入る」という意味の動詞としても使われます。
我们需要进一步讨论这个方案的细节。
Wǒmen xūyào jìnyībù tǎolùn zhège fāng'àn de xìjié.
私たちはこの案の詳細についてさらに話し合う必要があります。
请进,里面坐吧。
Qǐng jìn, lǐmiàn zuò ba.
どうぞ入って、中に座ってください。
研究人员希望进一步了解这种疾病的原因。
Yánjiū rényuán xīwàng jìnyībù liǎojiě zhè zhǒng jíbìng de yuányīn.
研究者たちはこの病気の原因をさらに解明したいと考えている。