中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    固有名詞で「聖」を意味する 圣 (shèng) の使い方

    Description & Modification
    Topic & Focus

    構造

    圣 + 名前

    解説

    漢字の圣 (shèng) は「聖」「神聖な」を意味し、巴黎圣母院(パリのノートルダム大聖堂)のように、教会、地名、人名などの固有名詞の一部としてよく使われます。神聖さや宗教的な意味合いを伝えます。複合語では、通常、別の漢字の前に置かれて称号や名称を作ります。

    例文

    • 我们去参观了圣彼得大教堂。

      Wǒmen qù cānguān le Shèng Bǐdé dà jiàotáng.

      私たちはサン・ピエトロ大聖堂を見学しに行った。

    • 圣诞节是西方最重要的节日之一。

      Shèngdànjié shì xīfāng zuì zhòngyào de jiérì zhī yī.

      クリスマスは西洋で最も重要な祝日の一つだ。

    • 她在圣保罗住了三年。

      Tā zài Shèngbǎoluó zhù le sān nián.

      彼女はサンパウロに三年間住んでいた。