中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「上市」(shàngshì)で「株式市場に上場する」を表す

    Actions & Events

    構造

    在 + 市場 + 上市 + 的 + 名詞

    解説

    上市(shàngshì)は中国語で「株式市場に上場する」「株式公開する」という意味です。企業が自社の株式を証券取引所で公開取引できるようにすることを表します。また、製品が市場に出ることを指して「発売する」「リリースされる」の意味にもなります。

    例文

    • 这家公司计划明年在上海上市。

      Zhè jiā gōngsī jìhuà míngnián zài Shànghǎi shàngshì.

      この会社は来年上海で上場する計画だ。

    • 新款手机下个月就要上市了,你想买吗?

      Xīnkuǎn shǒujī xià gè yuè jiù yào shàngshì le, nǐ xiǎng mǎi ma?

      新型スマートフォンは来月発売されますが、買いたいですか?

    • 那家企业上市以后,股价涨了不少。

      Nà jiā qǐyè shàngshì yǐhòu, gǔjià zhǎng le bùshǎo.

      その企業は上場後、株価がかなり上がりました。

    「上市」(shàngshì)で「株式市場に上場する」を表す | 中国語文法