修飾語 + 领袖
名詞の领袖(lǐngxiù)は中国語で「指導者」を意味し、通常は著名な政治的・国家的・組織的な指導者を指します。领导よりも格調が高くフォーマルな響きがあり、国家元首や歴史的に重要な人物に使われることが多いです。
他是二十世纪最有影响力的政治领袖之一。
Tā shì èrshí shìjì zuì yǒu yǐngxiǎnglì de zhèngzhì lǐngxiù zhī yī.
彼は20世紀で最も影響力のある政治指導者の一人だ。
一个好的领袖需要有远见和责任感。
Yī gè hǎo de lǐngxiù xūyào yǒu yuǎnjiàn hé zérèngǎn.
良いリーダーには先見性と責任感が必要だ。
人民心中的领袖不是靠权力,而是靠信任。
Rénmín xīnzhōng de lǐngxiù bú shì kào quánlì, ér shì kào xìnrèn.
人民の心の中の指導者は、権力ではなく信頼によって成り立つ。