考古学家 + 動詞句
考古学家 (kǎogǔ xuéjiā) は「考古学者」を意味する名詞で、発掘や遺物の分析を通じて人類の歴史を研究する人を指します。研究分野(考古、考古学)に接尾辞の学家(学者・専門家)を組み合わせるという、中国語によく見られる造語パターンに従っています。
考古学家在沙漠里发现了一座古墓。
kǎogǔxuézhě zài shāmò lǐ fāxiàn le yí zuò gǔmù.
考古学者は砂漠で古代の墓を発見した。
她从小就梦想成为一名考古学家。
Tā cóngxiǎo jiù mèngxiǎng chéngwéi yī míng kǎogǔxuéjiā.
彼女は幼い頃から考古学者になることを夢見ていた。
那位考古学家花了十年时间研究这些文物。
Nà wèi kǎogǔxuéjiā huā le shí nián shíjiān yánjiū zhèxiē wénwù.
その考古学者は十年かけてこれらの文化財を研究した。