名詞 + 员
员 (yuán) は「メンバー」や「人員」を意味する接尾辞として働きます。他の語に付いて特定の役割を持つ人を表し、演员(俳優)、运动员(アスリート)、服务员(ウェイター)などがあります。職業や役割で人を表す最も一般的な接尾辞のひとつです。
她是一名优秀的运动员。
Tā shì yì míng yōuxiù de yùndòngyuán.
彼女は優秀なスポーツ選手だ。
请叫服务员过来点菜。
Qǐng jiào fúwùyuán guòlái diǎncài.
ウェイターを呼んで注文をお願いします。
这位演员的表演非常自然。
zhè wèi yǎnyuán de biǎoyǎn fēicháng zìrán.
この俳優の演技はとても自然だ。
她是一名优秀的运动员。
Tā shì yì míng yōuxiù de yùndòngyuán.
彼女は優秀なスポーツ選手だ。
请叫服务员过来点菜。
Qǐng jiào fúwùyuán guòlái diǎn cài.
店員を呼んで注文したいのですが。
这位演员的表演非常自然。
Zhè wèi yǎnyuán de biǎoyǎn fēicháng zìrán.
この俳優の演技はとても自然だ。