中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「叫 (jiào)」で「呼ぶ」「叫ぶ」を表す

    Actions & Events

    構造

    主語 + 叫 + 了

    解説

    叫 (jiào) は「呼ぶ」「叫ぶ」「〜という名前である」という意味を持つ多用途な動詞です。呼びかける・叫ぶという意味では、声を張り上げることを表します。例えば、他叫了几声 は「彼は何度か声を上げた」という意味です。

    例文

    • 她在楼下叫了我好几声。

      Tā zài lóuxià jiào le wǒ hǎo jǐ shēng.

      彼女は下の階で私を何度も呼んだ。

    • 别叫了,大家都在睡觉呢。

      Bié jiào le, dàjiā dōu zài shuìjiào ne.

      叫ばないで、みんな寝ているんだから。

    • 他大声叫我的名字,让我停下来。

      tā dàshēng jiào wǒ de míngzi, ràng wǒ tíng xiàlái.

      彼は大声で私の名前を呼んで、私を立ち止まらせた。

    「叫 (jiào)」で「呼ぶ」「叫ぶ」を表す | 中国語文法