主語 + 穿着 + 服装の描写
動詞 穿着 (chuānzhe) は「着ている」を意味し、服を身につけている状態を表します。服を着る動作を意味しうる 穿 単独とは異なり、穿着 は何かを身にまとっている継続的な状態を強調します。例えば、穿着白色的 は「白い服を着ている」という意味です。
他穿着一件黑色的大衣走进了办公室。
Tā chuānzhe yí jiàn hēisè de dàyī zǒujìn le bàngōngshì.
彼は黒いコートを着てオフィスに入っていった。
那个穿着红裙子的女孩是谁?
Nàge chuānzhe hóng qúnzi de nǚhái shì shéi?
赤いスカートをはいたあの女の子は誰?
她总是穿着运动鞋去上班。
Tā zǒngshì chuān zhe yùndòngxié qù shàngbān.
彼女はいつも運動靴で出勤する。