主語 + 汇报 + 目的語
動詞 汇报 (huìbào) は「報告する」「概況を説明する」を意味し、通常は上司や当局に対して行います。調査結果や状況についての正式で整理された報告を含意します。及时汇报 (速やかに報告する) のように、職場や軍事の場面でよく使われます。
请你把调查结果尽快向领导汇报。
qǐng nǐ bǎ diàochá jiéguǒ jǐnkuài xiàng lǐngdǎo huìbào.
調査結果をできるだけ早く上司に報告してください。
每周一上午,我们都要开会汇报工作进展。
Měi zhōu yī shàngwǔ, wǒmen dōu yào kāihuì huìbào gōngzuò jìnzhǎn.
毎週月曜日の午前に、私たちは会議を開いて仕事の進捗を報告する。
他刚从前线回来,正在向指挥部汇报情况。
Tā gāng cóng qiánxiàn huílái, zhèngzài xiàng zhǐhuībù huìbào qíngkuàng.
彼は前線から戻ったばかりで、司令部に状況を報告している。