中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「治疗(zhìliáo)」で「治療」「治すこと」を表す

    Actions & Events

    構造

    治疗 + 名詞 / 動詞 + 治疗

    解説

    名詞の「治疗(zhìliáo)」は「治療」「治癒」「セラピー」を意味し、「治療する」「治す」という動詞としても使えます。医療の場面でも一般的な場面でも、病気や傷が回復していく過程を表すのに使われます。例えば、「治疗能力」は「治癒能力」を意味します。

    例文

    • 这种病的治疗需要很长时间。

      Zhè zhǒng bìng de zhìliáo xūyào hěn cháng shíjiān.

      この病気の治療には長い時間がかかる。

    • 医生正在用新方法治疗这位病人。

      yīshēng zhèngzài yòng xīn fāngfǎ zhìliáo zhè wèi bìngrén.

      医師は新しい方法でこの患者を治療しています。

    • 经过半年的治疗，她终于康复了。

      Jīngguò bàn nián de zhìliáo, tā zhōngyú kāngfù le.

      半年の治療を経て、彼女はついに回復した。