中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「救 (jiù)」で「救う」「助ける」を表す

    Actions & Events

    構造

    主語 + 救 + 人

    解説

    動詞の救 (jiù) は「救う」「救助する」「危険から助け出す」という意味です。一文字の動詞で、緊急の場面でも日常的な場面でもよく使われます。例えば、救她は「彼女を救う」という意味です。

    例文

    • 消防员冲进火里救了那个孩子。

      Xiāofángyuán chōng jìn huǒ lǐ jiù le nàge háizi.

      消防士は火の中に飛び込んでその子供を救いました。

    • 谁来救救我,我的电脑又坏了!

      shéi lái jiùjiu wǒ, wǒ de diànnǎo yòu huài le!

      誰か助けて、またパソコンが壊れました!

    • 快去河边,有人落水了,赶快去救人!

      kuài qù hébiān, yǒu rén luòshuǐ le, gǎnkuài qù jiù rén!

      早く川辺へ行って、誰かが溺れました、早く助けに行って!

    • 消防员冲进火里救了那个孩子。

      Xiāofángyuán chōng jìn huǒ lǐ jiù le nàge háizi.

      消防士は火の中に飛び込んでその子供を助けた。

    • 谁来救救我,我的电脑又坏了!

      shéi lái jiùjiu wǒ, wǒ de diànnǎo yòu huài le!

      誰か助けて、私のパソコンがまた壊れました!

    • 快去河边,有人落水了,赶快去救人!

      Kuài qù hébiān, yǒu rén luòshuǐ le, gǎnkuài qù jiù rén!

      早く川辺へ行って、人が落ちた、急いで助けに行け!

    「救 (jiù)」で「救う」「助ける」を表す | 中国語文法