这个问题很棘手，需要大家一起想办法。

Zhège wèntí hěn jíshǒu, xūyào dàjiā yīqǐ xiǎng bànfǎ.

この問題は厄介なので、みんなで一緒に対策を考える必要があります。

他遇到了一个棘手的技术难题。

Tā yùdào le yí ge jíshǒu de jìshù nántí.

彼は厄介な技術的難題に直面しました。

处理邻居之间的矛盾是件棘手的事。

chǔlǐ línjū zhījiān de máodùn shì jiàn jíshǒu de shì.

隣人同士のトラブルを処理するのは厄介なことです。