中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    行囊 (xíngnáng) で旅の荷物を表す

    Topic & Focus

    構造

    整理 + 行囊

    解説

    名詞の行囊 (xíngnáng) は「旅行かばん」「荷物」「旅の荷物」を意味します。やや文学的な言葉で、旅に持っていくかばんや荷を指します。冒険や長旅の準備をする情景を思わせます。

    例文

    • 他背起行囊,踏上了去西藏的旅途。

      Tā bēiqǐ xíngnang, tàshàng le qù Xīzàng de lǚtú.

      彼は荷物を背負って、チベットへの旅に出発しました。

    • 收拾好行囊,我们明天一早出发。

      Shōushi hǎo xíngnáng, wǒmen míngtiān yìzǎo chūfā.

      荷物をまとめて、私たちは明日の早朝に出発する。

    • 她的行囊里装满了旅途中买的纪念品。

      tā de xíngnáng lǐ zhuāng mǎn le lǚtú zhōng mǎi de jìniànpǐn.

      彼女の荷物は旅先で買ったお土産でいっぱいだった。

    行囊 (xíngnáng) で旅の荷物を表す | 中国語文法