表面(biǎomiàn)は「表面」「外側」を意味する名詞です。物体の一番外側の層や面を指します。比喩的に、内側にあるものと対比して「表向きは」「うわべは」という意味でも使えます。
桌子的表面被磨得非常光滑。
Zhuōzi de biǎomiàn bèi mó de fēicháng guānghuá.
テーブルの表面はとてもなめらかに磨かれている。
表面上他很冷静,其实心里紧张极了。
Biǎomiàn shàng tā hěn lěngjìng, qíshí xīn lǐ jǐnzhāng jí le.
表面上は彼は冷静だが、実は内心とても緊張している。
水结冰后,表面会变得很滑。
Shuǐ jiébīng hòu, biǎomiàn huì biàn de hěn huá.
水が凍ると、表面は滑りやすくなります。