修飾語 + 反应
名詞の「反应(fǎnyìng)」は「反応」「リアクション」を意味し、化学的・物理的な反応にも、感情的・行動的な反応にも使えます。応用範囲が広く、科学、医療、日常会話のいずれの場面にも登場します。
观众对这部电影的反应非常热烈。
Guānzhòng duì zhè bù diànyǐng de fǎnyìng fēicháng rèliè.
観客のこの映画への反応は非常に熱烈だった。
这种药吃了以后会有什么反应吗?
Zhè zhǒng yào chī le yǐhòu huì yǒu shénme fǎnyìng ma?
この薬を飲んだ後、何か副作用はありますか。
他听到消息后完全没有反应,让人觉得奇怪。
Tā tīngdào xiāoxi hòu wánquán méiyǒu fǎnyìng, ràng rén juéde qíguài.
彼は知らせを聞いても全く反応がなく、不思議に思われた。