面临/提出 + 指控
名詞の指控 (zhǐkòng) は「告発」「容疑」を意味します。誰かが違法または不正な行為をしたという正式な主張を指します。法律やニュースの文脈でよく使われ、提出(提起する)や面临(直面する)などの動詞の目的語として登場することが多いです。
他面临多项指控,律师正在准备辩护。
Tā miànlín duō xiàng zhǐkòng, lǜshī zhèngzài zhǔnbèi biànhù.
彼は複数の罪に問われており、弁護士が弁護の準備をしている。
检察官提出的指控非常严重。
Jiǎncháguān tíchū de zhǐkòng fēicháng yánzhòng.
検察官が提起した告発は非常に重大だ。
关于这些指控,嫌疑人拒绝回应。
Guānyú zhèxiē zhǐkòng, xiányífàn jùjué huíyìng.
これらの告発について、容疑者は回答を拒否した。