英雄 + 修飾語 / 単独
名詞の英雄 (yīngxióng) は「英雄」を意味します。勇気、傑出した功績、高潔な資質で称賛される人を指します。日常語でも文学的な言葉でも使われます。例えば、被称为英雄は「英雄と呼ばれる」という意味です。
消防员是人们心中真正的英雄。
Xiāofángyuán shì rénmen xīnzhōng zhēnzhèng de yīngxióng.
消防士は人々の心の中の本当の英雄だ。
每个小孩都梦想成为拯救世界的英雄。
Měi gè xiǎohái dōu mèngxiǎng chéngwéi zhěngjiù shìjiè de yīngxióng.
どの子供も世界を救うヒーローになることを夢見ている。
她在关键时刻挺身而出,被大家称为英雄。
Tā zài guānjiàn shíkè tǐngshēn ér chū, bèi dàjiā chēngwéi yīngxióng.
彼女は肝心なときに勇敢に名乗り出て、みんなから英雄と呼ばれた。