主語 + 被 + 陈列 + 于 + 場所
陈列(chénliè)は「展示する」「陳列する」という意味です。主に博物館、展覧会、改まった場で、品物を人々に見せるために並べることを指します。摆(bǎi)より改まった響きがあり、整然とした意図的な展示を意味します。
博物馆里陈列着许多珍贵的文物。
Bówùguǎn lǐ chénliè zhe xǔduō zhēnguì de wénwù.
博物館には多くの貴重な文化財が展示されている。
这些画作按照年代顺序陈列在展厅里。
Zhèxiē huàzuò ànzhào niándài shùnxù chénliè zài zhǎntīng lǐ.
これらの絵画は年代順に展示室に並べられている。
商店橱窗里陈列着各种各样的新商品。
Shāngdiàn chúchuāng lǐ chénliè zhe gèzhǒng gèyàng de xīn shāngpǐn.
店のショーウィンドウにはさまざまな新商品が陳列されている。