ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
「介入(jièrù)」で「介入する」を表す
Actions & Events
構造
主語 + 介入 + 目的語/状況
解説
動詞の介入(jièrù)は、状況に「介入する」「関与する」という意味です。もともと話し手に関係のなかった事柄に足を踏み入れることを含意します。例えば、她介入他们は「彼女は彼らの(問題に)介入した」という意味です。
例文
他不应该介入别人的家庭问题。
Tā bù yīnggāi jièrù biéren de jiātíng wèntí.
彼は他人の家庭問題に介入すべきではない。
政府决定介入这次劳动纠纷。
Zhèngfǔ juédìng jièrù zhè cì láodòng jiūfēn.
政府は今回の労働紛争に介入することを決めた。
你为什么要介入他们两个人之间的事？
Nǐ wèishénme yào jièrù tāmen liǎng gè rén zhījiān de shì?
どうして彼ら二人の間のことに口を出すの？