中国語文法中国語文法リファレンス

網羅的 • 学術的 • 体系的

総会を指す总会 (zǒnghuì)

Numbers & Quantity

(組織 +) 总会

名詞总会 (zǒnghuì) は「総会」「全体会議」という意味で、組織の主要な集まりを指します。なお、总会は「きっと〜になる」という意味の副詞(总 + 会)としても使えるため、意味の判断には文脈が重要です。名詞としては、改まった組織の場面に現れます。

公司总会将在下周召开。
Gōngsī zǒnghuì jiāng zài xiàzhōu zhàokāi.
会社の総会は来週開催される。
今年的总会讨论了很多重要议题。
Jīnnián de zǒnghuì tǎolùnle hěn duō zhòngyào yìtí.
今年の総会では多くの重要議題が話し合われた。
协会总会定于三月在北京举行。
Xiéhuì zǒnghuì dìngyú sānyuè zài Běijīng jǔxíng.
協会の総会は三月に北京で開催される予定だ。