土地 (tǔdì) は「土地」「領土」という意味で、物語や描写的な文脈で一帯の地面を指すことができます。物語の中では、特定の地域に結びついた場所の感覚、帰属意識、冒険心を呼び起こすことがよくあります。
他踏上了一片从未见过的土地,心里既兴奋又紧张。
Tā tà shàng le yí piàn cóng wèi jiànguò de tǔdì, xīnlǐ jì xīngfèn yòu jǐnzhāng.
彼は見たこともない土地に足を踏み入れ、胸が高鳴ると同時に緊張もしていた。
这片土地上流传着许多古老的传说。
Zhè piàn tǔdì shàng liúchuán zhe xǔduō gǔlǎo de chuánshuō.
この土地には多くの古い伝説が語り継がれている。
离开家乡的土地后,她常常在梦中回到那里。
Líkāi jiāxiāng de tǔdì hòu, tā chángcháng zài mèng zhōng huídào nàlǐ.
故郷の地を離れてから、彼女はよく夢の中でそこに戻る。